해주고 싶은 말 (Feat. MC진리 & Zeenan) - Melody Day (멜로디데이)

그리워 꺼낸 말 해주고 싶은 말 조금더 다가와

想念的想要说出的话 靠近的

가슴이 하는 말 해주고 싶은 말 내 곁에 하루만

心里想要说的话 在我身边的一天

이유를 묻는 건 사랑이 아니야

问理由 说不是爱情

닮아가는 우리 이게 사랑이야

我们之间相爱的

눈을 감아 그리고 나를 봐

闭着眼睛也还想念着我

내게로 와 이 맘을 들어봐

来我这儿吧

내 손을 잡아 나를 꼭 안아봐

抓住我的手 一定要抱住我啊

사랑한다고 소리쳐 말해봐

爱着 呼喊着

바보야

傻瓜啊

가끔씩 하던 말 너에게 미안해 그런 말 하지마

不要说对不起你的话

혼자서 하던 말 내가 더 미안해 그리고 사랑해

一个人说过的话 对不起 想你啊

아무 말 없어도 같은 곳을 보고

什么话也不说 看着同一处

느낄 수 있다면 이게 사랑이야

能感受到的就是爱啊

눈을 감아 그리고 나를 봐

闭着眼睛也还想念着我

내게로 와 이 맘을 들어봐

来我这儿吧

내 손을 잡아 나를 꼭 안아봐

抓住我的手 一定要抱住我啊

사랑한다고 소리쳐 말해봐

爱着 呼喊着

바보야

傻瓜啊

눈물이나 가슴이 떨려와

眼泪流下来了

네 눈을 봐 그 안에 나를 봐

看着你的眼前 在那样的怀抱中看着我

네 품에 안겨 네 맘을 들어봐

你的怀中 拥抱着你的心

이제는 내가 너에게 말할께

现在 来到你身边

사랑해

爱你

아무말 없이 같은 곳을 볼 수 있는 그런 너

什么话也不说 看着同一处

오직 나의 사랑이야 그런 나의 사랑이야

能感受到的就是爱啊

가지마 넌 내게 그런말 하고 떠나

不要走 离开我了

내 눈을 봐

看着我的眼睛