Via Dolorosa - Honi Deaton/Dream
以下歌词翻译由微信翻译提供
Down the Via Dolorosa in Jerusalem that day
那一天在耶路撒冷的ViaDolorosa
The soldiers tried to clear the narrow street
士兵们试图清除狭窄的街道。
But the crowd pressed in to see
可人群蜂拥而至
A Man condemned to die on Calvary
一个被钉死在加略山的人
He was bleeding
他鲜血淋漓
From a beating there were stripes upon His back
他的背上伤痕累累
And He wore a crown of thorns upon His head
他头上戴着荆棘皇冠
And He bore with every step
他一步一步地前进
The scorn of those who cried out for His death
那些呼唤祂受死的人的蔑视
Down the Via Dolorosa called the way of suffering
沿着被称为痛苦之路的道路前进
Like a lamb came the Messiah Christ the King
救世主基督就像一只小羊羔出现在我面前
But He chose to walk that road out of His love
但他选择走那条路是出于他的爱
For you and me
为了你和我
Down the Via Dolorosa all the way to Calvary
沿着苦路一路奔向加略山
The blood that would cleanse the souls of all men
净化所有人灵魂的圣血
Made its way to the heart of Jerusalem
一直延伸到耶路撒冷的心脏地带
Down the Via Dolorosa called the way of suffering
沿着被称为痛苦之路的道路前进
Like a lamb came the Messiah Christ the King
救世主基督就像一只小羊羔出现在我面前
But He chose to walk that road out of His love
但他选择走那条路是出于他的爱
For you and me
为了你和我
Down the Via Dolorosa all the way to Calvary
沿着苦路一路奔向加略山
To Calvary
敬各各各他