Get Lost (From \"Moana 2\"/Soundtrack Version) - Awhimai Fraser/Disney (迪士尼)
Lyrics by:Emily Bear/Abigail Barlow
Composed by:Emily Bear/Abigail Barlow
Produced by:Mark Mancina/Emily Bear/Abigail Barlow
I've been stuck a thousand years
我已经被困千年
Just fading, wading through the fears
感到生命在恐惧中徘徊消逝
This giant clam gets real old, my dear
亲爱的 这只大蛤蜊真的老了
So come real close
快过来
I'll let you know
我会告诉你
How you can get out of here
你该如何离开这里
Get lost, cut loose, and lose your way
迷失 放纵 失去方向吧
There ain't no fun in holdin' back, babe
克制忍耐是最无趣的 亲爱的
You gotta enjoy the thrill of livin' dangerously
你应该享受危险生活的刺激快感
You've got a long, long way to go
你还有得学呢
Keep playin' safe, you'll never know
只知道保全自己 是什么都学不会的哦
The rules are ours to break
规矩不就是用来打破的吗
Come on, babe
来吧 宝贝
It's time to get lost
是时候偏离轨道了
Take a look around
环顾四周
Not right and left, but up and down
不是左边右边 瞧瞧头顶脚下吧
'Cause on the edge, it's all about
都在这个节骨眼了
Living bold and free
一切都是为了自由大胆地活着啊
Expand your mind to see
拓展你的视野
And put your trust in me
然后好好信任我
Because you've got potential to travel the distance
因为你有走得更远的潜力
I've been existential and lost to existence
我虽存在 但却迷失在存在中
And there is no map to your destination
到达心中目的地的路上根本没有地图
No explanation to solve this equation
也不是所有问题都一定有个解释
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
我们得迷失 放纵 失去方向
There ain't no fun in holdin' back, babe
克制忍耐是多么无聊啊宝贝
You gotta enjoy the thrill of livin' dangerously
你应该享受危险生活的刺激快感
You got a long, long way to go
你还有好多路要走
Keep playin' safe, you'll never know
只知道保全自己 你就永远别想走远了
The rules are ours to break
规矩不就是用来打破的
What do you say?
你说呢?
Look
听着
Don't you know how good you have it?
你还不知道自己有多幸运吗?
You're all that's stopping you
唯一一个阻止你前进的人 就是你自己啊
For me, I'm stuck like static
看看我吧 我这种停滞不前的状态
Can you imagine
你能想象
A life this tragic in the gloom?
像我这样在阴暗中悲惨痛苦地活着吗?
You've got a chance, so take it
而你掌握时机 还不快好好把握
I know you're scared, but life's unfair
我知道你很怕 但生活就是这么不公平
It's full of choices, big and small
充满了大大小小的机遇
But trust the fall and you can have it all
但只要你敢于颠覆 所有机会就都属于你了
Get lost, cut loose, and lose your way
所以迷失 放纵 失去方向吧
There ain't no fun in holdin' back, babe
忍耐克制是多么无聊啊
Enjoy the thrill of livin' dangerously
享受危险生活的刺激快感吧
You got a long, long way to go
你还有很多东西要学
Keep playin' safe, you'll never know
只停留在舒适区 你就永远学不会
The rules are ours to break
规矩不就是用来打破的吗
Get lost
迷失吧
Oh, get lost, woah
放纵吧
Woah
Get lost
失去方向吧