Snow Angel - Anson Seabra

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Anson Long-Seabra/Alex Borel/Colin Foote

Produced by：Alex Borel/Colin Foote

On a cold winter night

寒冷的冬夜

You fell from the sky

你突然出现

Yeah there's no other way to explain

这感觉难以言表

The radiant light

你像灿烂的阳光

The spark in your eyes

眼中闪动着光芒

I knew I never would be the same

我知道我从此再不一样

Darling won't you stay

亲爱的 你是否愿意留下来

For the holiday

陪我过圣诞节

You are my snow

你是我圣洁的天使

Angel don't let me go

千万别离我而去

Angel tell the stars that you got

我的天使 请告诉繁星

Somewhere else to be

你还有别的地方要去

Wherever you go

不管你去往何方

Angel you're not alone

我的天使 你都不会孤单

Angel I will follow you wherever you may lead

我的天使 无论你走到哪里 我都会追随你

You're my snow

你是我圣洁的

Angel

天使

Stay next to me

陪在我身旁吧

The city's asleep

万籁俱寂时

We put up the tree

我们开始装饰圣诞树

And we dance till the fire burns slow

我们纵情摇曳 直到炉火慢慢熄灭

A wonderful scene

这一幕多么美好

The red and the green

红绿相间的圣诞树下

And you pull me to the mistletoe

你拉着我走到槲寄生旁

Darling won't you stay

亲爱的 你是否愿意留下来

For the holiday

陪我过圣诞

You are my snow

你是我圣洁的天使

Angel don't let me go

千万别离我而去

Angel tell the stars that you got

我的天使 请告诉繁星

Somewhere else to be

你还有别的地方要去

Wherever you go

不管你去往何方

Angel you're not alone

我的天使 你都不会孤单

Angel I will follow you wherever you may lead

我的天使 无论你走到哪里 我都会追随你

You're my snow

你是我圣洁的

Angel

天使

Stay next to me

陪在我身旁吧

And when winter doesn't last

当寒冬不再漫长

Don't you fly away too fast

你是否会即刻远走

Don't let heaven take you back

不要回归天国

Darling won't you stay

亲爱的 你是否愿意留下来

Every holiday

陪我过每一个圣诞节

You are my snow

你是我圣洁的天使

Angel don't let me go

千万别离我而去

Angel tell the stars that you've got

我的天使 请告诉繁星

Somewhere else to be

你还有别的地方要去

Wherever you go

不管你去往何方

Angel you're not alone

我的天使 你都不会孤单

Angel I will follow you wherever you may lead

我的天使 无论你走到哪里 我都会追随你

You're my snow

你是我圣洁的

Angel

天使

Stay next to me

陪在我身旁吧